Zitieren und Referenzlisten erstellen in LaTeX

LaTeX ist ein kostenloses und quelloffenes System zur Erstellung von Texten, das besonders gut für wissenschaftliche Arbeiten geeignet ist. 
Damit Sie diesem Tutorial folgen können, sind Grundkenntnisse in LaTeX erforderlich. Falls Ihnen diese fehlen, empfehlen wir die Tutorials auf Overleaf zum Selbststudium oder einen Kurs der Zentralen Informatik der UZH.

Für LaTeX gibt es zahlreiche Pakete, die verschiedene Funktionalitäten und Anpassungen ermöglichen. Somit gibt es auch einige verschiedene Möglichkeiten, um Zitationen und Referenzlisten in ein Dokument einzufügen.

Um Referenzlisten in LaTeX einzufügen, benötigen Sie…

• ein LaTeX-Paket, das die Erstellung von Zitationen und Referenzlisten ermöglicht.
• eine *.bib-Datei: Das ist eine reine Textdatei, die die Daten zu den Referenzen enthält.
• einen Zitierstil (oft bereits im Paket enthalten).

Es gibt zwei weit verbreitete Pakete zum Zitieren in LaTeX. 

• biblatex ist für fast alle Fälle die beste Option, besonders für Seminararbeiten, Laborberichte, Bachelor-, Master- und Doktorarbeiten.
• natbib sollten Sie nur verwenden, wenn Sie für eine Zeitschrift schreiben, die explizit die Verwendung von natbib für die Einreichung des Artikels erfordert (z.B. in der REVTex class).

Ein weiterer Bestandteil beim Zitieren in LaTeX ist eine Textdatei, die die Metadaten aller Referenzen enthält, die Sie in Ihrem Dokument verwenden möchten. Die Datei hat die Endung *.bib und wird in der Regel im gleichen Ordner wie die entsprechende *.tex-Datei gespeichert.

Referenzen in der *.bib-Datei haben eine bestimmte Struktur, welche in der folgenden Abbildung erklärt wird.

Achtung: biblatex und bibtex sind nicht identisch. Die exakte Felderstruktur und verfügbaren Dokumenttypen in *.bib-Dateien ist beim bibtex- und biblatex-Format unterschiedlich.

• *.bib-Beispieldatei im biblatex-Format herunterladen (BIB, 441 bytes).
• *.bib-Beispieldatei im bibtex-Format herunterladen. (BIB, 401 bytes)
  Öffnen Sie *.bib-Dateien zur Anzeige z.B. im Windows Editor oder Mac TextEdit.

Welches der beiden Formate Sie brauchen, hängt vom verwendeten Paket ab. Für das biblatex-Paket benötigen Sie das biblatex-Format, für natbib benötigen Sie bibtex. 

Wir empfehlen Ihnen, eine Literaturverwaltungssoftware zu verwenden, um die gewünschten Referenzen als *.bib-Datei zu exportieren. Je nach Programm ist es dabei möglich, beim Export zwischen bibtex- und biblatex-Format zu wählen. Viele Programme erlauben jedoch nur den bibtex-Export.
Mit dem kostenlosen Literaturverwaltungsprogramm JabRef können Sie *.bib-Dateien von bibtex zu biblatex konvertieren, und umgekehrt.

Das Paket biblatex wird in der Präambel des LaTeX-Dokuments geladen. Zusätzlich empfiehlt es sich, die Pakete inputencmit dem Parameter utf8, babel mit der Sprache des Dokuments, sowie csquotes zu laden:

\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english]{babel}
\usepackage{csquotes}
\usepackage{biblatex}

Als nächsten Schritt geben Sie den Pfad zu der .bib-Datei an, die die Referenzen für Ihre Arbeit enthält, wobei Sie "references.bib" durch  den Namen Ihrer Datei ersetzen:

\addbibresource{references.bib}

An der Stelle in Ihrem Dokument, an der eine einfache Zitation einer Referenz erscheinen soll, setzen Sie den Zitierbefehl \cite{Nobody2023}, wobei Sie «Nobody2023» mit dem Citekey der gewünschten Referenz ersetzen.
Es gibt in biblatex noch viele weitere Zitierbefehle, mit denen Sie Ihre Zitationen fast beliebig anpassen können. Weitere Infos dazu finden Sie in Kapitel 3.8 im biblatex-Benutzerhandbuch sowie auf dem Biblatex Cheat Sheet.
 

An der Stelle in Ihrem Dokument, an dem das Literaturverzeichnis erstellt werden soll, setzen Sie den Befehl /printbibliography. Dies funktioniert nur, wenn Sie im Dokument Referenzen zitiert haben. Auch für die Referenzlisten gibt es viele Optionen zur Anpassung, welche Sie in Kapitel 3.7 im biblatex-Benutzerhandbuch finden.

Ein minimales Arbeitsbeispiel für Zitationen und Referenzlisten mit biblatex ist in folgender Abbildung erklärt. Sie können sich dazu auch unsere Beispieldatei herunterladen (ZIP, 725 bytes). 

Achtung: Dieses Minimalbeispiel soll nur zur Erklärung der Funktionsweise des Pakets biblatex dienen. Die  damit generierten Referenzen sind für die meisten Anwendungen unzureichend formatiert. In den nächsten Schritten des Tutorials lernen Sie, wie Sie Zitierstile anwenden können.

Biblatex bietet verschiedene integrierte Stile zur Formatierung von Zitationen und Referenzen. Eine Zusammenstellung der beliebtesten Pakete und Zitierstile gibt es auf der Biblatex-Übersichtsseite.

Um einen Stil anzuwenden, geben Sie ihn beim Laden von biblatex als Parameter (in eckigen Klammern) an, z.B. für den Zitierstil Nature:

\usepackage[backend=biber, style=nature]{biblatex} 

Für einige der bekanntesten Zitierstile finden Sie hier weitere Tipps zur Formatierung.